
IDENTITÉ DE MARQUE BILINGUE · ÉTUDE DE CAS
Eshaa
La précision prend forme.
Une identité bilingue pour une entreprise saoudienne d’ingénierie en imagerie médicale. Inspiré du rayonnement, de la géométrie de l’isocentre et de la physique de l’imagerie, le symbole pose les bases d’un langage visuel clair en arabe comme en anglais.
LE CONTEXTE
Eshaa est une entreprise saoudienne d’ingénierie en imagerie médicale. Elle assure l’installation, la maintenance, le déplacement et l’assistance technique de systèmes d’imagerie médicale avancés.
LE DÉFI
Traduire le rayonnement et l’imagerie médicale en une identité bilingue distinctive, sans reprendre les clichés visuels du secteur de la santé. Le système devait exprimer la précision, l’exigence et la dimension industrielle de l’entreprise, tout en étant adapté aux ingénieurs, aux équipements, au diagnostic et à la production future.

LA RECHERCHE
Là où le symbole est né.
Avant de dessiner le symbole, nous avons étudié la physique de l’imagerie médicale. Schémas techniques, dessins d’ingénierie et documentation scientifique nous ont permis de comprendre le fonctionnement des équipements.
L’isocentre, les faisceaux de rayonnement et les axes de rotation du portique ont fondé la structure de l’identité. Le symbole est né de la physique du métier.





Un système. Deux langues.
Les versions arabe et anglaise offrent la même clarté et la même assurance, sur les marchés de la région MENA comme à l’international : de la signalétique aux rapports, jusqu’à la communication numérique.



Des bleus conçus pour la précision et la confiance.
Les bleus principaux d’Eshaa évoquent la précision, la fiabilité et la confiance. Une palette secondaire ciblée apporte de la souplesse aux applications numériques, imprimées et environnementales.



APPLICATION NUMÉRIQUE
Pensé pour une clarté numérique.
La présence numérique d’Eshaa traduit la rigueur de l’ingénierie en une expérience calme et structurée. Des contrastes mesurés et une hiérarchie claire guident le regard et rendent les informations complexes plus accessibles.
Chaque élément a une fonction précise et contribue à une interface technique, assurée et immédiatement reconnaissable.


Une expertise d’ingénierie qui assure la performance des systèmes d’imagerie médicale.








vuesappréciations
À DÉCOUVRIR
D’autres projets à découvrir
VOTRE PROCHAINE ÉTAPE
Donnons de la cohérence à votre prochaine étape
Parlez-nous de ce qui change.Nous définirons le bon point de départ.
Démarrer un projet →

